由比ヶ浜の発音だけではない!鎌倉地元民が先頭を強調している地名が他にもあった!?

Pocket

由比ヶ浜の発音だけではない!鎌倉地元民が先頭を強調している地名が他にもあった!?

銭洗弁財天

由比ヶ浜(ゆいがはま)ってどうやって発音していますか?

おそらく ゆ・い・が・は・まっとフラットに発音していますよね?
全体的に下降傾向での発音、、。
しかーし、地元民は違うんですよね。

ゆ↑・い・が・は・まっとに上向きにアクセントをつけて発音します。

これって知る人ぞ知る話ですよね。

それがですね。他にもあったんです。地元ならではの発音が・・・

それが、佐助(さすけ)と御成(おなり)です。

目次
1.はじめに
2.なんで由比ヶ浜はゆ・い・が・は・まって発音するのか?
3.佐助ってどう発音しますか?
4.御成ってなんて発音しますか?
5.まとめ

1.はじめに

昔から鎌倉に住んでいる方の中では、
「3世代」鎌倉に住まないと地元という称号が名乗れないそうです。
(身近にいる人曰く)

ほんとかどうかわかりませんが、それくらい鎌倉に住んでいる方は、プライドを持っているようですね。

私は、、10年程度しか住んでいないので、
鎌倉の「か」くらいしか名乗れないレベルです。

生まれも育ちも浜っ子(横浜)なので、
なんちゃって鎌倉住民ですが、確かに住むには最高の場所だと思っています。

そんななんちゃって鎌倉住民が発見したことなので、
間違っていたらごめんなさい!!一つのネタとしてお許しくださいね。

2.由比ヶ浜は、ゆ↑・い・が・は・まって発音するのか?

由比ヶ浜をどう読むかで、地元民かどうか判断できるといわれていますが、
なぜなのか?ネットで検索してみました。

以下、アド街ック天国HPより抜粋
地元の方のほとんどが「ゆ」にアクセントを置き、頭高の読み方をして、一般的なイントネーションと違う。
アクセントに詳しい専門家の方に伺うと、由比ガ浜の地名の由来とされている、助け合いを意味する「結(ゆい)」が、頭高の単語であったということがポイント。
「ゆい」「が」「はま」と複数のパーツで成り立っているという意識がハッキリしている時には「ゆ」にアクセントを置く。
しかし、「ゆいがはま」と1つの単語、地名となると、ワンセットのアクセントで発音するのが共通語のアクセントの基本だという。
江ノ電の車内アナウンスは、一般的なイントネーションでアナウンスしている。

ふむふむ、なんとなくわかったような気がしますね。

由比ヶ浜

3.佐助ってどう発音しますか?

私は、鎌倉市佐助に8年ほど住んでいたのですが、そのとき地元民の発音と自分の発音が違うことに気づいたんです。

私は、猿飛佐助じゃないですが、さ・す・けってフラットに発音してるのですが、
全体的に下降傾向は発音!!
ですが、
地元の方々は、さ↑・す・けを強調して話すのです。

なぜなのか?

佐助の由来を調べてみると、

以下、鎌倉市のHPより抜粋

もと大町の一部で、佐助ヶ谷の地名で呼ばれていました。佐助ヶ谷内に、上総(かずさ)・千葉・常陸(ひたち)の三介(すけ)の屋敷があったので三介ヶ谷と呼ばれ、
後にその呼び名がなまって佐助ヶ谷になったという伝えと、
隠れ里の神が翁(おきな)の姿で夢に現われ、
佐殿(すけどの)とよばれた源頼朝に旗挙げをすすめて助けたので、「佐助」というようになったと伝えられています。

んんん、これでは発音の違いはわからないですね。
もしかしたら、超ローカルなのかも・・・。佐助稲荷神社

4.御成ってなんて発音しますか?

続いて、佐助から引っ越して御成町に今住んでいます。
この御成町もどうやら地元の方々の発音が違うんですよね。

これも、佐助と由比ヶ浜同様、

お↑・な・りを強調するんですよね。

私はもちろん、お・な・りとフラッとな発音。

御成の由来を調べてみると、

以下、鎌倉市のHOより抜粋

現在の御成小学校から市役所のある場所に、かつて御用邸があり、皇族方が御成り(来られ滞在されること)になったことからきているようです。

御用邸があったのは、有名ですよね。

〇〇殿のおなーりーなんて時代劇にありますが、関係しているのでしょうか。

んん、わからないですね。

佐助と御成は、由比ヶ浜の発音に引っ張られただけで、意味はないのかなあ。

ちなみに、
御成町は、おなりちょうなのかおなりまちなのかも、よくわからない私ですが、鎌倉市HPには、おなりまちになっていました。

御成小学校

5.まとめ

どうでもいいといえばどうでもいい内容でしたが・・・・・・

由比ヶ浜同様、地元住民は、佐助と御成の発音は頭につけるのは、
たまたま私のまわりにいる人だけで、超ローカルなのかもしれませんが、
由比ヶ浜の発音同様、さ↑・す・け と お↑・な・り を引き続き
調査し、盛り上げていきたいと思います(笑)

由比ヶ浜の発音だけではない!鎌倉地元民が先頭を強調している地名が他にもあった!?
この記事をお届けした
スポーツビジネス思考まとめの最新ニュース情報を、
いいねしてチェックしよう!

シェアしていただけるとたいへんうれしいです

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローしていただけるとたいへんうれしいです